»Ärzte gehen überallhin, wo es Patienten gibt.« Und bei der Ärztin Colette ist das sogar die Unterwelt, wo sie sich um deren König Hades kümmert. Sie sorgt sich um seine Gesundheit, da er sich partout nicht ausruhen will ... aber langsam beginnt sie auch, ihn zu bewundern. Wie wird sich die Beziehung dieser beiden ungleichen Charaktere wohl entwickeln?

Fernab des Zaubers von Dionysos' ausschweifendem Fest wird der Ärztin Colette erst richtig bewusst, was am Abend zuvor passiert ist. Doch bevor sie sich zu viele Gedanken machen kann, findet sie sich schon auf einer Reise zu ihrer Adoptivschwester Marie wieder. Ein langer Weg steht Colette bevor und in der ersten Stadt angekommen, begegnet sie direkt einer mysteriösen Dame, die ihre Hilfe benötigt ...

Die Ärztin Colette begegnet auf der Reise zu ihrer Adoptivschwester dem Halbgott Herakles, der sie ein Stück begleitet und dabei seinen Geldbeutel verliert. Glücklicherweise erwartet die beiden im nächsten Ort Hilfe - eine Schar von Herakles' Bewunderern. Als Colette Hades von ihren Erlebnissen erzählt, scheint dieser nicht sonderlich interessiert, mehr noch ... Ist Hades etwa eifersüchtig?

Die Ärztin Colette rettet den kleinen Fischotter Kotsume, der sich als ehemaliger Diener König Poseidons entpuppt. Aber leider ist Kotsume ebenso übereifrig wie tollpatschig, weswegen ihn der Meeresgott aus seinen Diensten entlassen hat. Ein Service-Crashkurs muss her! Und wer könnte Kotsume besser zeigen, wie man sich um einen Gott kümmert, als die Gerippe der Unterwelt?

Colette ist Ärztin, genauer genommen die einzige Ärztin ihrer Stadt, und deshalb Tag und Nacht im Einsatz. Irgendwann ist sie so ausgelaugt und mit den Nerven am Ende, dass sie beschließt zu sterben! Aber so richtig will ihr das nicht gelingen. Stattdessen findet sie sich quicklebendig in der Unterwelt wieder, wo schon der nächste Patient auf sie wartet: der Herrscher über den Höllenkerker Hades!