The Impact assessment and Project appraisal is mandatory for any of the proposed developmental projects for submission to the concerned Environmental protection agencies (Environment, Forest and Climate change Authority) in a town / city. All planning shall include among its essential elements, the formulation of strategies for the conservation of nature, the establishment of inventories of ecosystems and the assessments of the effects on nature of proposed policies and activities; all of these elements shall be disclosed to the public by appropriate means in time to permit effective...

L'étude d'impact et l'évaluation du projet sont obligatoires pour tous les projets de développement proposés et doivent être soumis aux agences de protection de l'environnement concernées (autorités chargées de l'environnement, des forêts et du changement climatique) dans une ville. Toute planification doit inclure, parmi ses éléments essentiels, la formulation de stratégies pour la conservation de la nature, l'établissement d'inventaires des écosystèmes et l'évaluation des effets sur la nature des politiques et activités proposées ; tous ces éléments doivent être...

Die Umweltverträglichkeitsprüfung und Projektbewertung ist für alle vorgeschlagenen Entwicklungsprojekte zur Vorlage bei den zuständigen Umweltschutzbehörden (Umwelt-, Forst- und Klimabehörde) in einer Stadt obligatorisch. Zu den wesentlichen Bestandteilen jeder Planung gehören die Formulierung von Strategien zum Schutz der Natur, die Erstellung von Verzeichnissen der Ökosysteme und die Bewertung der Auswirkungen der vorgeschlagenen Maßnahmen und Aktivitäten auf die Natur; alle diese Elemente sind der Öffentlichkeit mit geeigneten Mitteln so rechtzeitig bekannt zu geben, dass eine...