Une matrice de gestion des risques est un outil de contrôle et de gestion qui identifie les activités les plus importantes (processus et produits) d'une entreprise, le type et le niveau des risques inhérents à ces activités et les facteurs internes et externes liés à ces risques (facteurs de risque). Elle permet également d'évaluer l'efficacité d'une gestion et d'une administration adéquates des risques financiers qui pourraient avoir un impact sur les résultats et, par conséquent, sur la réalisation des objectifs de l'entreprise.

A risk management matrix is a control and management tool that identifies the most important activities (processes and products) of a company, the type and level of risks inherent to these activities and the internal and external factors related to these risks (risk factors). It also allows to evaluate the effectiveness of an adequate management and administration of the financial risks that could impact the results and, consequently, the achievement of the company's objectives.

Eine Risikomanagement-Matrix ist ein Kontroll- und Managementinstrument, das die wichtigsten Aktivitäten (Prozesse und Produkte) eines Unternehmens, die Art und Höhe der diesen Aktivitäten innewohnenden Risiken sowie die mit diesen Risiken verbundenen internen und externen Faktoren (Risikofaktoren) identifiziert und die Effektivität eines angemessenen Managements und einer angemessenen Verwaltung der finanziellen Risiken, die die Ergebnisse und damit die Erreichung der Unternehmensziele beeinflussen könnten, zu bewerten erlaubt.