Dans un scénario économique de crise de la dette extérieure en Argentine et en Amérique latine en général pendant les années 1982-1990, qui a provoqué la fermeture d'entreprises par leurs propriétaires, le désinvestissement par les politiques d'ajustement ou de changement structurel et l'effondrement du marché (offre et demande). Au niveau social et économique, les réponses des organisations syndicales et des travailleurs non organisés favoriseraient les grèves, les révoltes, et consolideraient la possibilité de faire occuper les entreprises par les travailleurs.

Under an economic scenario of external debt crisis in Argentina and Latin America in general during the years 1982-1990, which caused the closure of companies by their owners, the disinvestment by the policies of adjustment or structural change and the collapse of the market (supply and demand). At the social and economic level, the responses of trade union organizations and unorganized workers would promote strikes, revolts, and would consolidate the opportunity to have companies occupied by the workers.

Unter einem wirtschaftlichen Szenario der externen Schuldenkrise in Argentinien und Lateinamerika im Allgemeinen während der Jahre 1982-1990, die die Schließung von Unternehmen durch ihre Eigentümer, die Desinvestition durch die Politik der Anpassung oder Strukturwandel und den Zusammenbruch des Marktes (Angebot und Nachfrage) verursacht. Auf sozialer und wirtschaftlicher Ebene würden die Reaktionen der Gewerkschaftsorganisationen und der unorganisierten Arbeiter Streiks und Revolten fördern und die Möglichkeit festigen, Unternehmen von den Arbeitern besetzen zu lassen.