Le principe de la primauté de la réalité est fondé sur la prééminence des faits sur les formalités convenues dans un contrat de travail. Ce principe s'applique principalement au droit du travail, où la constitution et les lois le soutiennent, cependant, l'application de ce principe ne peut être exclusive à une compétence juridictionnelle, au contraire, étant un principe constitutionnel, il doit abriter la possibilité d'être appliqué dans d'autres branches du droit, par exemple, dans le droit de la famille. L'application de ce principe dans le cadre du droit de la famille est...

Das Prinzip des Realitätsvorrangs beruht auf dem Vorrang der Tatsachen vor den in einem Arbeitsvertrag vereinbarten Formalien. Dieses Prinzip wird in erster Linie im Arbeitsrecht angewandt, wo es von der Verfassung und den Gesetzen unterstützt wird. Die Anwendung dieses Prinzips kann jedoch nicht ausschließlich auf eine gerichtliche Zuständigkeit beschränkt sein, im Gegenteil, da es sich um ein verfassungsrechtliches Prinzip handelt, muss es die Möglichkeit beinhalten, auch in anderen Rechtsgebieten angewandt zu werden, zum Beispiel im Familienrecht. Die Anwendung dieses Prinzips...