La relation entre un homme politique et son destinataire social est un problème d'actualité pour les systèmes politiques démocratiques construits sur le dialogue entre les autorités et la société. Cette monographie est consacrée à l'analyse du phénomène du discours de réponse, généré par le destinataire social en réaction au discours du politicien. Les mécanismes linguistiques qui provoquent l'émergence d'un espace discursif de réponse autour d'un certain discours politique sont considérés. Un modèle théorique, représentant un certain discours politique et un certain...

The relationship between a politician and his social addressee is a topical problem for democratic political systems built on a dialogue between government and society. This monograph analyses the phenomenon of response discourse generated by the social addressee as a reaction to the politician's discourse. The linguistic mechanisms that cause the emergence of response discourse space around a certain political discourse are considered. Theoretical model representing a particular political discourse and a set of response discourses as a spatially distributed system characterized by structural...

Die Beziehung zwischen einem Politiker und seinem gesellschaftlichen Adressaten ist ein aktuelles Problem für demokratische politische Systeme, die auf dem Dialog zwischen den Behörden und der Gesellschaft aufbauen. Diese Monographie widmet sich der Analyse des Phänomens des Antwortdiskurses, der vom sozialen Adressaten als Reaktion auf den Diskurs des Politikers erzeugt wird. Es werden die sprachlichen Mechanismen betrachtet, die die Entstehung von Antwortdiskursräumen um einen bestimmten politischen Diskurs herum verursachen. Es wird ein theoretisches Modell erstellt, das einen...