Die 30-jährige Satoko Tawada ist an einem absoluten Tiefpunkt angelangt: Ihr Leben langweilt sie, und noch dazu muss sie mit ihrem verhassten Ex-Freund zusammenarbeiten, der sie behandelt wie den letzten Dreck. Als sie jedoch eines Nachts auf den 12-jährigen Mashu trifft, der allein im Park Fußball spielt, scheint ihr Schicksal sich zu wenden. Beide spüren die Einsamkeit des jeweils anderen - und dass sie einander brauchen, um ihre verletzten Seelen zu heilen ...Der preisgekrönte Manga, der zum Nachdenken anregt und umstrittene Themen sensibel und verständnisvoll aufarbeitet.

In ihrer Einsamkeit haben die 30-jährige Satoko und der 12-jährige Mashu zueinander gefunden. Als Satoko erfährt, welch schlimme Zustände bei Mashu zu Hause herrschen, beschließt sie, sich dem Jungen anzunehmen. Doch nicht alle sind mit ihrem eigenmächtigen Handeln einverstanden. Insbesondere ihr Exfreund versucht wiederholt, Satoko die Folgen ihres problematischen Verhaltens vor Augen zu führen ...

Während Mashus Schulausflug sind er und Satoko sich zufällig begegnet. Doch das schicksalhafte Wiedersehen hat alte Wunden in Satoko aufgerissen, und sie wird von schweren Zweifeln geplagt. Aber so leicht lässt der entschlossene Mittelschüler sich nicht abwimmeln. Er setzt alles daran, erneut zu einem festen Bestandteil im Leben der jungen Angestellten zu werden. Schließlich verspricht sie Mashu widerstrebend, ihn während ihrer Geschäftsreise in Tokyo zu besuchen - wo sie ihm endgültig Lebewohl sagen will ...

Fest entschlossen, den Kontakt zu Mashu ein für alle Mal zu beenden, ist Satoko ihre Geschäftsreise nach Tokyo angetreten. Als es dabei zur Aussprache zwischen den beiden kommt, gesteht Mashu ihr endlich seine wahren Gefühle - und bringt damit Satokos Pläne ins Wanken. Wie soll sie jetzt nur mit ihm umgehen? Zu allem Übel mischt sich auch noch Satokos Schwester ein, die ihr nachgereist ist, um ein Auge auf sie zu haben. Denn von der Beziehung zwischen den beiden hat sie längst Notiz genommen ...

Zurück in Tokyo will Satoko dem jungen Mashu dabei helfen, sich der Welt zu öffnen. Dabei kommt ihr unbewusst Mashus schüchterne Klassenkameradin Nao zu Hilfe, die schon lange ein Auge auf ihn geworfen hat und nun versucht, seine Aufmerksamkeit zu gewinnen. Mashu hingegen kann sich nicht von seiner gemeinsamen Vergangenheit mit Satoko loslösen. Zu wichtig ist die junge Angestellte damals für ihn gewesen - und zu groß ist die Rolle, die sie noch immer in seinem Leben einnimmt ...

Zeiten ändern sich - und mit ihnen auch die Menschen. Mashu geht seit Kurzem an die Oberschule, und Satoko hat aus den Fehlern der Vergangenheit gelernt und ihren inneren Frieden gefunden. Obwohl beide nun weniger Zeit füreinander haben, versuchen sie auch weiterhin, sich gelegentlich zu treffen. Doch eines Tages begegnet Mashu zufällig Satokos Exfreund, der ihm ein schockierendes Geheimnis anvertraut. Erneut sieht sich der junge Oberschüler gezwungen, sich mit seinen komplizierten Gefühlen auseinanderzusetzen ...

Mashu hat seinem Vater offenbart, dass er auch weiterhin Zeit mit Satoko verbringt, und erstmals seine Zustimmung erhalten. Nun wollen Mashu und Satoko ihre komplizierte Beziehung zueinander ergründen - auch wenn das möglicherweise bedeutet, bei Freunden und Familie auf Ablehnung zu stoßen. Denn das kostbare Band, das sie während der vergangenen Jahre geknüpft haben, soll ihnen auch in Zukunft erhalten bleiben. Doch dazu müssen sie herausfinden, wo sie selbst im Leben stehen und welche Erwartungen sie aneinander haben ...