Nach vielen Jahren des loyalen Polizeidienstes geht Raizo Higa in Pension. Doch der ruhige Lebensabend muss warten, denn seine Tochter und sein Enkel brauchen seine finanzielle Unterstützung. Als Raizo kurz davor ist, seine Organe zu verkaufen, stößt er auf eine Stellenanzeige, die zu gut klingt, um wahr zu sein. Als sich der ehemalige Personenschützer auf den Job bewirbt, wird er überraschend zum Handlanger einer elfjährigen Killerin?!

Weil Raizos Familie als Geisel festgehalten wird, bleibt Miharu nichts anderes übrig, als Saburo Musos Forderung Folge zu leisten und nach Neapel zu reisen, um einen Drogenboss zu erledigen. Dort begegnet Miharu jedoch einem alten Bekannten, der ebenfalls Auftragsmörder ist.

Miharu und Raizo reisen nach Amerika, um Muso, der sich dort einer Herzoperation unterziehen soll, ein für alle Mal das Licht auszupusten. Dafür müssen sie in den Unterschlupf des Drogenlords El Gambino eindringen, wobei ihnen die CIA helfen will. Was sie allerdings nicht wissen: Der Drogenlord scheint bereits so etwas geahnt zu haben ...

Saburo Muso ist tot, aber Miharu und Raizo haben bereits ein neues Ziel: David Falcone - der Präsident der Europäischen Zentralbank. Dieser will die Welt gewaltsam unter seine Kontrolle bringen. Die beiden Angestellten der Doppel-S-Agency suchen sich ungewöhnliche Verbündete, um Falcone zu Fall zu bringen.

Auch wenn es der Doppel-S-Agentur gelungen ist, einen weltweiten Ausbruch von Chaos zu verhindern, wurde Kinume vom Gegner entführt! Inmitten einer Präsidentschaftswahl, welche die gesamten Vereinigten Staaten in Aufruhr versetzt, stellen sich Miharu und Raizo ihrer letzten Herausforderung ...