Diabetes mellitus (DM) is a chronic metabolic disorder characterized by persistent hyperglycemia. It may be due to impaired insulin secretion, resistance to peripheral actions of insulin, or both. Chronic hyperglycemia in synergy with the other metabolic aberrations in patients with diabetes mellitus can cause damage to various organ systems, leading to the development of disabling and life-threatening health complications, most prominent of which are microvascular (retinopathy, nephropathy, and neuropathy) and macrovascular complications leading to a 2-fold to a 4-fold increased risk of...

Le diabète sucré (DS) est un trouble métabolique chronique caractérisé par une hyperglycémie persistante. Il peut être dû à une altération de la sécrétion d'insuline, à une résistance aux actions périphériques de l'insuline, ou aux deux. L'hyperglycémie chronique, en synergie avec d'autres aberrations métaboliques chez les patients atteints de diabète sucré, peut endommager divers systèmes organiques, entraînant le développement de complications invalidantes et potentiellement mortelles, dont les plus importantes sont les complications microvasculaires (rétinopathie,...

Diabetes mellitus (DM) ist eine chronische Stoffwechselstörung, die durch eine anhaltende Hyperglykämie gekennzeichnet ist. Sie kann auf eine gestörte Insulinsekretion, eine Resistenz gegen die periphere Wirkung von Insulin oder beides zurückzuführen sein. Die chronische Hyperglykämie kann in Synergie mit anderen Stoffwechselstörungen bei Patienten mit Diabetes mellitus verschiedene Organsysteme schädigen und zur Entwicklung behindernder und lebensbedrohlicher gesundheitlicher Komplikationen führen, von denen die bekanntesten mikrovaskuläre (Retinopathie, Nephropathie und...