Das Problem der Mobilität der Bevölkerung der Stadt Korhogo erklärt den Anstieg der Motorradtaxis aufgrund des Rückgangs der üblichen Verkehrsmittel. Dieses neue Verkehrsmittel trägt zur Verbesserung des Verkehrs in Korhogo bei. Motorradtaxis bedienen Verkehrsadern und Gebiete, die für Sammeltaxis unzugänglich sind. Die Sammeltaxis verlieren ihr Monopol im städtischen Verkehr, und die Mototaxis sind nun an allen Kreuzungen für den Transport von Gütern und Personen vertreten.

Le problème de mobilité des populations de la ville de Korhogo explique l'essor des mototaxis en raison de la réduction des moyens habituels de transport. Ce nouveau moyen de transport contribue à l'amélioration du transport à Korhogo. Les mototaxis desservent les artères et les zones inaccessibles par les taxis collectifs. Les taxis collectifs perdent le monopole du transport urbain, les mototaxis sont ainsi à tous les carrefours pour le transport des biens et des personnes.

The problem of mobility of the populations of the city of Korhogo explains the rise of motorcycle taxis because of the reduction of the usual means of transport. This new means of transport contributes to the improvement of transport in Korhogo. Motorcycle taxis serve arteries and areas inaccessible to collective taxis. The collective taxis are losing their monopoly on urban transport, and the mototaxis are now at all crossroads for the transport of goods and people.