The current prolonged case study is expected to contribute to the field of bilingualism, children language acquisition and consequently, to the field of language learning and teaching, through highlighting how the four bilingual children under study behaved in regard to their two languages. In addition, the data collected from the four children were compared to the data gained form other bilingual children with similar backgrounds and context. The study also attempted to provide detailed explanation of the different reasons that lead the children to code-switch and the functions this behavior...

Die vorliegende Langzeit-Fallstudie soll einen Beitrag zum Bereich der Zweisprachigkeit, des kindlichen Spracherwerbs und folglich auch zum Bereich des Sprachenlernens und -lehrens leisten, indem sie aufzeigt, wie sich die vier untersuchten zweisprachigen Kinder in Bezug auf ihre beiden Sprachen verhalten haben. Darüber hinaus wurden die von den vier Kindern gesammelten Daten mit den Daten verglichen, die von anderen zweisprachigen Kindern mit ähnlichem Hintergrund und Kontext gewonnen wurden. In der Studie wurde auch versucht, die verschiedenen Gründe, die die Kinder zum Code-Switching...

La présente étude de cas prolongée devrait contribuer au domaine du bilinguisme, de l'acquisition du langage chez les enfants et, par conséquent, au domaine de l'apprentissage et de l'enseignement des langues, en mettant en évidence la manière dont les quatre enfants bilingues étudiés se sont comportés vis-à-vis de leurs deux langues. En outre, les données recueillies auprès des quatre enfants ont été comparées à celles obtenues auprès d'autres enfants bilingues ayant des antécédents et un contexte similaires. L'étude a également tenté de fournir une explication...