The demand for maxillofacial prosthetic devices for the rehabilitation of patients with congenital or acquired (post-surgical, post-trauma) defects has intensified in recent years. As surgical and radiation treatment procedures become increasingly sophisticated, we can expect that more and more patients will be salvaged from cancer as well as accidents. Despite remarkable advances in surgical management of oral and facial defects, many such defects, especially those involving the eyes and ears, cannot be satisfactorily repaired by plastic surgery alone. Further, the increased lifespan of...

Die Nachfrage nach Kiefergelenksprothesen für die Rehabilitation von Patienten mit angeborenen oder erworbenen (postoperativen, posttraumatischen) Defekten hat in den letzten Jahren stark zugenommen. Da die chirurgischen und strahlentherapeutischen Verfahren immer ausgefeilter werden, können wir davon ausgehen, dass immer mehr Patienten nach Krebs oder Unfällen gerettet werden können. Trotz bemerkenswerter Fortschritte bei der chirurgischen Behandlung von Defekten im Mund- und Gesichtsbereich können viele dieser Defekte, insbesondere im Bereich der Augen und Ohren, durch die plastische...

La demande de prothèses maxillo-faciales pour la réhabilitation de patients présentant des défauts congénitaux ou acquis (post-chirurgicaux, post-traumatiques) s'est intensifiée ces dernières années. Les procédures de traitement chirurgical et de radiothérapie devenant de plus en plus sophistiquées, on peut s'attendre à ce que de plus en plus de patients soient sauvés d'un cancer ou d'un accident. Malgré des progrès remarquables dans la gestion chirurgicale des défauts buccaux et faciaux, beaucoup de ces défauts, en particulier ceux qui concernent les yeux et les oreilles, ne...