Eines der von der Geschichtsschreibung am meisten vergessenen Ereignisse ist der Souveräne Revolutionskonvent (der von Oktober 1914 bis November 1915 stattfand), auf dem Carranza, die Villistas und die Zapatisten eine Einigung anstrebten, um einen Bürgerkrieg zu vermeiden, was jedoch nicht gelang und zu den blutigsten militärischen Auseinandersetzungen der mexikanischen Revolution führte.Dieses Buch soll zeigen, dass der Triumph von Venustiano Carranza ohne die Einmischung der Amerikaner unmöglich gewesen wäre.

Après l'échec des réunions d'Aguascalientes, l'armée de la Convention et Carranza étaient prêts à résoudre militairement le sort de la Révolution.L'invasion de Tampico et du port de Veracruz par l'armée américaine au milieu du gouvernement huertiste fut le début de l'intervention américaine dans nos affaires. La reddition du port de Veracruz à Carranza, avec l'énorme arsenal saisi à Huerta, est remise à Carranza.Dans les batailles de Jalisco, du Bajio, de Léon et d'Aguascalientes, la fourniture d'armes et de munitions des États-Unis à Carranza est un fait incontestable,...

L'un des événements les plus oubliés par l'historiographie est la Convention révolutionnaire souveraine (qui a eu lieu d'octobre 1914 à novembre 1915) où Carranza, les Villistas et les Zapatistes ont cherché un accord pour tenter d'éviter la guerre civile, ce qui ne s'est pas produit, entraînant les affrontements militaires les plus sanglants de la révolution mexicaine.Ce livre cherche à démontrer que sans l'ingérence américaine, le triomphe de Venustiano Carranza aurait été impossible.

After the failure of the meetings in Aguascalientes, the Convention army and Carranza were ready to resolve the fate of the Revolution militarily.The invasion of Tampico and the port of Veracruz by the American army in the midst of the Huertista government was the beginning of American intervention in our affairs. The surrender of the port of Veracruz to Carranza, with the enormous arsenal seized from Huerta, was given to Carranza.In the battles of Jalisco, those of El Bajio, Leon and Aguascalientes, the supply of arms and ammunition from the United States to Carranza is an incontrovertible...

One of the events most forgotten by historiography is the Sovereign Revolutionary Convention (which took place from October 1914 to November 1915) where Carranza, Villistas and Zapatistas sought an agreement trying to avoid Civil War, which did not happen, resulting in the bloodiest military confrontations of the Mexican Revolution.This book seeks to demonstrate that without U.S. interference, the triumph of Venustiano Carranza would have been impossible.