Die Strafe als staatliche Antwort auf diejenigen, die gegen das Gesetz verstoßen und die soziale Ordnung verletzen, hat den Zweck, das durch die kriminelle Handlung begangene Übel mit dem Übel der Strafe zu vergelten, die Gültigkeit der verletzten Regel zu bekräftigen, die Grenzen der Grundrechte und -garantien sowie der Menschenrechte zu respektieren, andere Mitglieder der Gesellschaft durch Einschüchterung von der Ausübung von Straftaten abzuhalten, den Straftäter davon abzuhalten, wieder straffällig zu werden, und ihn wieder in die Gesellschaft zu integrieren. Das brasilianische...

Les sanctions, en tant que réponse de l'État à ceux qui enfreignent la loi et violent l'ordre social, ont pour but de rétribuer à l'agent délinquant le mal commis par la pratique criminelle avec le mal de la sanction ; de réaffirmer la validité de la règle violée, en respectant les limites des droits et garanties fondamentaux et des droits de l'homme ; de décourager la pratique des crimes par d'autres membres de la société par l'intimidation ; de décourager le délinquant de retourner à la délinquance ; et de le réintégrer dans la société. Cependant, le système...

Penalties, as a state response to those who infringe the law and violate social order, have the purpose of retributing to the offending agent the evil committed through the criminal practice with the evil of the penalty; reaffirming the violated rule validity, respecting the limits of fundamental rights and guarantees and human rights; discouraging the practice of crimes by other members of society through intimidation; discouraging the offender to return to delinquency; and reintegrate him into society. However, the Brazilian prison system has been suffering from lack of care and investment...