Die Analyse neuerer wissenschaftlicher Informationen über die Notwendigkeit, die Toxizität endogener und/oder exogener Stoffe mithilfe von In-vitro- oder In-vivo-Tests zu bewerten, wurde insbesondere in drei Bereichen der Toxikologie durchgeführt, nämlich Genotoxizität, Zytotoxizität und endokrine Störungen. Diese Zusammenfassung ermöglichte es, die technischen Schwierigkeiten im Zusammenhang mit der Durchführung toxikologischer Tests besser zu identifizieren, da die Migration nur kleine Mengen von Produkten darstellt, die nicht identifiziert oder teilweise identifiziert wurden. Zur...

The analysis of recent scientific information on the need to assess, using in vitro or in vivo tests, the toxicity of endogenous and / or exogenous substances has been carried out more specifically in three areas of toxicology, namely genotoxicity, cytotoxicity and endocrine disruption. This summary made it possible to better identify the technical difficulties associated with carrying out toxicological tests, the migration representing only small quantities of products, unidentified or partially identified. Regarding the evaluation of cytotoxicity, a battery of tests seems essential, in...