This study pays more attention to John Berry's Theory of Acculturation whose main concepts are separation, marginalization, assimilation, and integration. It examines how the theory of Acculturation can be applied to the two Canadian novels of study: Margaret Atwood's The Handmaid's Tale (1985) and Michael Ondaatje's The English patient (1992).This study is divided into three chapters with an introduction and a conclusion. Chapter one is a theoretical background of Berry's theory of Acculturation: Definitions and Strategies. Chapter two is entitled "Separation and Marginalization in The...

Cette étude s'intéresse davantage à la théorie de l'acculturation de John Berry dont les principaux concepts sont la séparation, la marginalisation, l'assimilation et l'intégration. Elle examine comment la théorie de l'acculturation peut être appliquée aux deux romans canadiens étudiés : Cette étude est divisée en trois chapitres avec une introduction et une conclusion. Le premier chapitre présente le contexte théorique de la théorie de l'acculturation de Berry : Définitions et stratégies. Le chapitre deux est intitulé "Séparation et marginalisation dans The Handmaid's...

Diese Studie schenkt John Berrys Theorie der Akkulturation mehr Aufmerksamkeit, deren Hauptkonzepte Trennung, Marginalisierung, Assimilation und Integration sind. Es wird untersucht, wie die Theorie der Akkulturation auf die beiden untersuchten kanadischen Romane angewendet werden kann: Margaret Atwoods The Handmaid's Tale (1985) und Michael Ondaatjes The English patient (1992).Diese Studie ist in drei Kapitel mit einer Einleitung und einem Schluss gegliedert. Kapitel eins ist ein theoretischer Hintergrund von Berrys Theorie der Akkulturation: Definitionen und Strategien. Kapitel zwei trägt...