Die Pulpatherapie zielt darauf ab, die Zähne, bei denen das Pulpagewebe durch Karies, Zahntrauma oder andere Ursachen beeinträchtigt ist, in einem funktionsfähigen Zustand zu erhalten. Wenn die Pulpa irreversibel infiziert oder nekrotisch ist, ist eine Wurzelkanalbehandlung angezeigt. In der endodontischen Milchzahntherapie beschränkt sich die "biomechanische Aufbereitung" aufgrund des gewundenen und komplexen Charakters von Wurzelkanälen und der Veränderung ihrer Morphologie mit Wurzelresorption auf das Débridement der Wurzelkanäle.

Pulp therapy aims to sustain the teeth where pulp tissue is affected by caries, dental trauma, or other causes in a functional state. When the pulp has become irreversibly infected or necrotic, a root canal treatment is indicated. In endodontic therapy of primary teeth, due to the tortuous and complex character of root canals and the change in their morphology with root resorption, 'biomechanical preparation' is restricted only to debridement of the root canals.

La thérapie pulpaire vise à maintenir les dents là où le tissu pulpaire est affecté par des caries, un traumatisme dentaire ou d'autres causes dans un état fonctionnel. Lorsque la pulpe est devenue irréversiblement infectée ou nécrosée, un traitement de canal est indiqué. Dans le traitement endodontique des dents primaires, en raison du caractère tortueux et complexe des canaux radiculaires et du changement de leur morphologie avec la résorption radiculaire, la « préparation biomécanique » se limite uniquement au débridement des canaux radiculaires.