Das Hauptziel einer erfolgreichen endodontischen Therapie besteht darin, eine mikroorganismenfreieUmgebung und eine hermetische Abdichtung zu schaffen, um das Eindringen von Mikroorganismen und anderen Reizstoffen in denWurzelkanalzuverhindern.Umdiese Ziele zu erreichen, müssendieendodontische Arbeitslänge (WL) und die Arbeitsbreite (WW) eines jeden Wurzelkanalsgenau bestimmtwerden.Das Hauptziel der Wurzelkanalbehandlung besteht darin, den Kanal zu desinfizieren und von so viel Debris wiemöglichzubefreien. Daher ist die Bestimmung der endgültigen Größe der apikalen Aufbereitung von...

L'objectif principal d'un traitement endodontique réussi est de fournir unenvironnementexempt de micro-organismeset un joint hermétique pour empêcher l'entrée de micro-organismes et d'autres irritants dans lecanal radiculaire. Pour atteindre ces objectifs, il est nécessaire de déterminer avec précision lalongueur de travail endodontique (WL) et la largeur de travail (WW) de chaque canal radiculaire.L'objectif principal du traitement du canal radiculaire est de désinfecter et de débarrasser le canal d'autant de débrisque possible. Il est donc essentiel de déterminer la taille finale...