Largement répandue en Amérique latine, la maladie de Chagas représente un problème de santé publique au Brésil. Dans le contexte de l'État de Bahia, la maladie présente un nombre important d'infections, la plupart de ses municipalités étant classées à haut risque de transmission. Malgré des présentations cliniques diverses, avec une morbidité et une mortalité élevées connues pour les formes chroniques, les cas qui ne correspondent pas à la définition d'une infection aiguë ne sont pas notifiés dans le système d'information des maladies à déclaration obligatoire à des...

Widely distributed in Latin America, Chagas disease represents a public health issue in Brazil. In the context of the state of Bahia, the disease has a significant number of infections, with most of its municipalities classified as high risk for transmission. Despite having diverse clinical presentations, with known high morbidity and mortality for chronic forms, the cases that do not fit the definition of acute infection are not notified in the Information System of Notifiable Diseases for epidemiological surveillance purposes. In this study, clinical and epidemiological aspects of chronic...

Die in Lateinamerika weit verbreitete Chagas-Krankheit stellt in Brasilien ein Problem der öffentlichen Gesundheit dar. Im Kontext des Bundesstaates Bahia weist die Krankheit eine signifikante Anzahl von Infektionen auf, wobei die meisten seiner Gemeinden als hohes Übertragungsrisiko eingestuft sind. Trotz der vielfältigen klinischen Präsentationen mit bekanntermaßen hoher Morbidität und Mortalität bei chronischen Formen werden die Fälle, die nicht der Definition einer akuten Infektion entsprechen, nicht im Informationssystem für meldepflichtige Krankheiten zu Zwecken der...