Zahnkaries ist eine der ältesten und häufigsten Erkrankungen des Menschen, obwohl weltweit ein Rückgang der Prävalenz zu verzeichnen ist. Die Behandlungsansätze haben sich weiterentwickelt und sind vom chirurgischen Modell zur restaurativen Behandlung und zu neueren Strategien übergegangen, die den Schwerpunkt auf die Krankheitsvorbeugung und die Erhaltung der Zahnstruktur legen. Der Paradigmenwechsel im Verständnis von Karies, ihrer Vorbeugung und Behandlung macht es für alle Zahnärzte, die werdende Mütter, Säuglinge, Kinder, Jugendliche und Erwachsene behandeln, zwingend...

Dental caries is one of the oldest and most common diseases found in humans, although a decline of the prevalence has been recorded worldwide. The management approaches have evolved with a shift from the surgical model to restorative treatment and newer strategies which emphasize the disease prevention and conservation of tooth structure. The paradigm change in understanding dental caries, its prevention and treatment makes its mandatory for all dentists treating expectant mothers, infants, children, adolescents and adults to utilize the risk based caries management protocols to make...

Les caries dentaires sont l'une des maladies les plus anciennes et les plus courantes chez l'homme, bien qu'une baisse de la prévalence ait été enregistrée dans le monde entier. Les approches de gestion ont évolué, passant du modèle chirurgical au traitement restaurateur et à des stratégies plus récentes qui mettent l'accent sur la prévention de la maladie et la conservation de la structure dentaire. Le changement de paradigme dans la compréhension de la carie dentaire, de sa prévention et de son traitement oblige tous les dentistes qui traitent les femmes enceintes, les...