Les études théoriques et doctrinales du contrat administratif en Amérique latine doivent être multipliées. On sait que le pourcentage de recherche théorique est inférieur à celui de la recherche pratique, ce qui corrobore l'intérêt et le dévouement que le sujet mérite. La pertinence pour certains pays comme Cuba, qui a ignoré la figure de ce contrat depuis 1959, après avoir suivi les orientations du socialisme, a été démontrée. Cependant, il a été démontré dans la pratique que les scientifiques russes reprennent actuellement le sujet et le courage des chercheurs russes...

Theoretical and doctrinal studies of the Administrative Contract in Latin America should be increased. It is known that there is a lower percentage of theoretical research in relation to practical research, which corroborates the interest and dedication that the subject deserves. The relevance for some countries such as Cuba, which has ignored the figure of this contract since 1959, after following the guidance of socialism, has been shown. However, it has been demonstrated in practice that Russian scientists are currently taking up the subject and the courage of Russian researchers who in...

L'histoire du droit procédural à Cuba, en particulier dans la première audience de Cuba, qui est l'Audiencia de Santa María del Puerto del Príncipe, aujourd'hui Camagüey, à l'occasion de son 220ème anniversaire, nous rendons hommage à tous les juristes qui ont travaillé dans ce centre solennel des juristes à Cuba. Ce travail sert de rappel aux juristes qui ont travaillé dans ce centre de formation professionnelle, certains ayant déjà quitté ce monde et d'autres vivant sous d'autres latitudes, mais leur travail et leur empreinte sont dans les archives qui conservent des milliers...

The History of Procedural Law in Cuba, especially in the first audience of Cuba, which is the Audiencia de Santa María del Puerto del Príncipe, today Camagüey, in its 220th anniversary, we pay tribute to all the jurists who have worked in that solemn center of jurists in Cuba. This work serves as a reminder to jurists who worked in this training center for professionals, some who have already left this world and others who are living in other latitudes, but their work and their mark are in the archives that treasure thousands of works and sentences of these professionals. This work will be...

Die Geschichte des Prozessrechts in Kuba, insbesondere in der ersten Audienz von Kuba, der Audiencia de Santa María del Puerto del Príncipe, heute Camagüey, in ihrem 220-jährigen Bestehen, zollen wir allen Juristen Tribut, die in diesem feierlichen Zentrum der Juristen in Kuba gearbeitet haben. Dieses Werk dient als Erinnerung an die Juristen, die in diesem Berufsausbildungszentrum gearbeitet haben, einige, die diese Welt bereits verlassen haben und andere, die in anderen Breitengraden leben, aber ihre Arbeit und ihre Spuren sind in den Archiven, die Tausende von Werken und Urteilen...