Der Beitrag skizziert die Gesetzmäßigkeiten der Entstehung von geokryologischen Bedingungen in Gebieten mit aktivem Vulkanismus. Das Tatsachenmaterial wurde im Rahmen von Feldstudien im Gebiet der Kliutschewskaja-Vulkangruppe in Kamtschatka gesammelt. Es wird ein Überblick über die natürlichen Gegebenheiten in Kamtschatka und im Untersuchungsgebiet gegeben. Es werden die wichtigsten Ansätze zur Erstellung von geokryologischen Karten von Berggebieten beschrieben. Die vom Autor entwickelte Methodik für die Vulkangruppe Kluchevskaya basiert auf Fernerkundungsdaten und...

L'article décrit les régularités de la formation des conditions géocryologiques dans les zones de volcanisme actif. Les données factuelles ont été recueillies au cours d'études de terrain dans la région du groupe de volcans Kliuchevskaya au Kamchatka. Un aperçu des conditions naturelles du Kamchatka et de la zone d'étude est présenté. Les principales approches pour créer des cartes géocryologiques des zones de montagne sont décrites. La méthodologie développée par l'auteur pour le groupe de volcans Kluchevskaya est basée sur des données de télédétection et des...

The paper outlines the regularities of formation of geocryological conditions in areas of active volcanism. The factual material is collected in the course of field studies in the vicinity of the Kliuchevskaya group of volcanoes in Kamchatka. An overview of the natural conditions of Kamchatka and the study area is presented. The main approaches to creating geocryological maps of mountain areas are described. The methodology developed by the author for the Kluchevskaya group of volcanoes area is based on remote sensing data and geoinformation technologies. It is shown that perennially frozen...