Endlich konnte das glühende Schar auf den Amboss gelegt werden.Mit voller Wucht schlug der Schmied auf den unteren Rand der Schar Klinge.Wir müssen den heißen Stahl noch ein Stück nach vorne treiben. Erst dann wird dein Schar wieder scharf.Außerdem muss das ausgerissene Oberteil neu geschmiedet werden.Dich kriegen wir, sagte der Schmied zu dem Eisenteil.Ignatius hielt schon das kalte Wasser im Wassertrog bereit.Gut mein Bub, sagte der Schmied. Du hast schon was gelernt bei mir.Nach dem Schmieden muss das Eisen durch das kalte Wasser gehärtet wieder werden.Aus dir wird eines Tages mal...

Ist das Eisen richtig heiß, fragte Ignatius den Schmied, der sich den Schweiß von der Stirn wischte.
Es muss noch mehr Sauerstoff ins Feuer.
Endlich konnte das glühende Schar auf den Amboss gelegt werden.
Mit voller Wucht schlug der Schmied auf den unteren Rand der Schar Klinge.
Wir müssen den heißen Stahl noch ein Stück nach vorne treiben. Erst dann wird dein Schar wieder scharf.
Außerdem muss das ausgerissene Oberteil neu geschmiedet werden.
Dich kriegen wir, sagte der Schmied zu dem Eisenteil.
Ignatius hielt schon das kalte Wasser im Wassertrog bereit.
Gut mein Bub, sagte...

Il y avait des moments en Bavière où un mariage n'était pas possible sans l'autorisation du maire. Si le fils d'un riche fermier voulait épouser une pauvre femme de chambre, ils ne seraient pas autorisés à se marier.
La nouvelle politique allemande leur est venue en aide. Un espoir est né parmi une foule de jeunes pauvres. Désormais, dans l'Empire allemand plus libéral, les couples pauvres étaient également autorisés à s'aventurer devant l'autel. Il n'en était pas encore arrivé là avec Ignaz et Elisabeth. Vous devriez apprendre à vous connaître lors de cette foire...