"Wir" von Yevgeny Zamyatin ist ein Meilenstein der dystopischen Literatur. Der Roman, verfasst in einer prägnanten, teils fragmentarischen Tagebuchform, entwirft das Bild eines streng reglementierten Staatskollektivs in einer Zukunft, in der Individualität und persönliche Freiheit konsequent unterdrückt werden. Sprachlich innovativ verwebt Zamyatin mathematische Präzision mit poetischer Symbolik und erschafft eine nachhaltige Vision technokratischer Kontrolle, die in ihren literarischen Einflüssen - von der russischen Avantgarde bis zur europäischen Moderne - tief verwurzelt ist. Die...