La mondialisation technologique du début du XXIe siècle a intensifié la compétitivité de l'industrie, même pour les entreprises situées dans des régions difficiles d'accès qui étaient auparavant protégées de la concurrence mondiale. Cet article décrit une méthodologie visant à accroître l'efficacité opérationnelle dans une petite industrie d'engrenages automobiles en réduisant les temps de réglage des machines. Une étude descriptive et analytique de l'usine analysée a été réalisée en quatre étapes : (1) une analyse détaillée des processus de production des...

The negative consequences of human action on the environment reached an unprecedented level at the beginning of the 21st century, with the extinction of thousands of animal and plant species and the depletion of natural resources vital to society. This work describes a methodological proposal for an entrepreneurial environmental education action, the creation of environmental maps of the surroundings of school buildings by the students and teachers themselves, based on field research and data analysis carried out by the students. The methodology consists of three stages, the first being...

Die technologische Globalisierung zu Beginn des 21. Jahrhunderts hat die Wettbewerbsfähigkeit der Industrie verschärft, selbst für Unternehmen in schwer zugänglichen Regionen, die zuvor vor dem globalen Wettbewerb geschützt waren. In diesem Beitrag wird eine Methode zur Steigerung der betrieblichen Effizienz in einer kleinen Kfz-Getriebeindustrie durch die Verkürzung der Maschinenrüstzeiten beschrieben. Eine deskriptive und analytische Studie der untersuchten Fabrik wurde in vier Schritten durchgeführt: (1) eine detaillierte Analyse der Zahnradproduktionsprozesse; (2) eine Studie...

Technological globalisation at the start of the 21st century has intensified the competitiveness of industry, even for companies in hard-to-reach regions that were previously protected from global competition. This paper describes a methodology for increasing operational efficiency in a small automotive gear industry by reducing machine setup times. A descriptive and analytical study of the factory analysed was carried out in four stages: (1st) a detailed analysis of the gear production processes; (2nd) a study of the operation of the milling machine in gear production; (3rd) an analysis of...

Les conséquences négatives de l'action humaine sur l'environnement ont atteint un niveau sans précédent au début du XXIe siècle, avec l'extinction de milliers d'espèces animales et végétales et l'épuisement des ressources naturelles vitales pour la société. Ce travail décrit une proposition méthodologique pour une action entrepreneuriale d'éducation à l'environnement, la création de cartes environnementales des environs des bâtiments scolaires par les élèves et les enseignants eux-mêmes, sur la base d'une recherche sur le terrain et d'une analyse des données effectuées...

Die negativen Auswirkungen menschlichen Handelns auf die Umwelt haben zu Beginn des 21. Jahrhunderts mit dem Aussterben tausender Tier- und Pflanzenarten und der Erschöpfung der für die Gesellschaft lebenswichtigen natürlichen Ressourcen ein noch nie dagewesenes Ausmaß erreicht. In dieser Arbeit wird ein methodischer Vorschlag für eine unternehmerische Umwelterziehungsmaßnahme beschrieben, nämlich die Erstellung von Umweltkarten der Umgebung von Schulgebäuden durch die Schüler und Lehrer selbst auf der Grundlage einer von den Schülern durchgeführten Feldforschung und Datenanalyse....