Cette étude examine le conflit en cours à Chypre entre les groupes ethniques grecs et turcs dans le contexte des souvenirs accumulés et des blessures historiques que chacun a subies aux mains de l'autre. Il s'agit d'une critique des approches traditionnelles du conflit chypriote qui ont exploré le conflit d'un point de vue juridique ou se sont concentrées sur les relations internationales et la politique de pouvoir. En accordant plus d'attention à la dynamique interne du problème, cette analyse met spécifiquement l'accent sur la question des problèmes relationnels entre les deux...

Diese Studie untersucht den anhaltenden Konflikt zwischen griechischen und türkischen ethnischen Gruppen auf Zypern im Zusammenhang mit gesammelten Erinnerungen und historischen Verletzungen, die jeder durch den anderen erlebt hat. Dies ist eine Kritik an den traditionellen Ansätzen des Zypernkonflikts, die den Konflikt aus rechtlicher Sicht untersucht oder sich auf internationale Beziehungen und Machtpolitik konzentriert haben. Diese Analyse widmet der internen Dynamik des Problems mehr Aufmerksamkeit und betont insbesondere das Problem der Beziehungsprobleme zwischen den beiden zyprischen...