This paper intends to study and examine the reception of Clarice Lispector's work by critics in Italy and to make, therefore, a comparison with the paths followed by Brazilian critics. The paper consists of a first chapter, "Notes for a Portrait," in which, as the title itself suggests, an attempt is made to succinctly represent and describe the figure of Clarice Lispector, both as a woman and as a writer. In the second chapter, "Clarice Lispector and Brazilian Criticism," an attempt was made to describe the main paths taken by Brazilian literary criticism in relation to Lispector's work. In...

In der vorliegenden Arbeit soll die Rezeption des Werks von Clarice Lispector durch die italienische Kritik untersucht und mit der brasilianischen Kritik verglichen werden. Die Arbeit besteht aus einem ersten Kapitel, "Notizen für ein Porträt", in dem, wie der Titel schon sagt, versucht wird, die Figur Clarice Lispector sowohl als Frau als auch als Schriftstellerin kurz darzustellen und zu beschreiben. Im zweiten Kapitel, "Clarice Lispector und die brasilianische Literaturkritik", wird versucht, die wichtigsten Wege zu beschreiben, die die brasilianische Literaturkritik in Bezug auf...

The aim of this book is to investigate whether and how Guinean narrative has shown, and still shows, a concern that transcends aesthetic form and turns to the problem of national and identity construction. Based on cultural and post-colonial studies, which provide a dialog between different theoretical and critical positions, as well as the unequivocal interrelationship between literature and language(s), this study intertwines fictional discourse with historical, cultural and political discourse from a transdisciplinary perspective. Its corpus is made up of works by Abdulai Sila, Odete...

L'objectif de ce livre est d'examiner si et comment la narration guinéenne a montré, et montre encore, une préoccupation qui transcende la forme esthétique et se tourne vers le problème de la construction nationale et identitaire. S'appuyant sur les études culturelles et postcoloniales, qui permettent un dialogue entre différentes positions théoriques et critiques, ainsi que sur l'interrelation sans équivoque entre littérature et langue(s), cette étude entrelace le discours fictionnel avec le discours historique, culturel et politique dans une perspective transdisciplinaire. Son...

Ziel dieses Buches ist es, zu untersuchen, ob und wie die guineische Erzählung ein über die ästhetische Form hinausgehendes Interesse an der Problematik der National- und Identitätskonstruktion gezeigt hat und immer noch zeigt. Auf der Grundlage der kulturwissenschaftlichen und postkolonialen Studien, die einen Dialog zwischen verschiedenen theoretischen und kritischen Positionen ermöglichen, sowie der eindeutigen Wechselbeziehung zwischen Literatur und Sprache(n), verschränkt diese Studie den fiktionalen Diskurs mit dem historischen, kulturellen und politischen Diskurs aus einer...