'Why dig trenches when there are better solutions?' Trenchless pipe construction has undergone rapid development over the last 30 years. No other area of construction technology has seen so many innovations during this period. The trenchless construction and maintenance of pipelines offers outstanding technical, economic and ecological advantages, yet the share of these renewal and rehabilitation methods in the total construction volume in pipeline and sewer construction remains too low. Despite the many new possibilities, around a third of sewer renovations and renewals are still carried out...

« Pourquoi creuser des tranchées alors qu'il existe de meilleures solutions ? » La construction de canalisations sans tranchée a connu un développement fulgurant au cours des 30 dernières années. Aucun autre domaine de la technique des procédés de construction n'a connu autant d'innovations au cours de cette période. La construction et l'entretien sans tranchée des canalisations offrent des avantages techniques, économiques et écologiques exceptionnels. Pourtant, la part de ces procédés de rénovation et de réhabilitation dans le volume total des travaux de construction de...