Ein eigenwilliges junges Mädchen im Norwegen des 14. Jahrhunderts, der strahlende Liebling ihres Vaters und von diesem versprochen an den Sohn eines benachbarten Bauern. Ein Leben wie im Buche, bis sich der Tod ins Leben der jungen Kristin Lavranstochter schleicht und ein brutaler Mord ihr ihre Jugendliebe entreißt. Sie flüchtet ins Kloster - und verliebt sich Hals über Kopf in den schönen Erlend von Husaby, dem ein übler Ruf vorauseilt. Gegen alle Widerstände und obwohl sie damit ihren geliebten Vater fast umbringt, entscheidet sie sich dafür, diese Liebe zu leben.
Sigrid Undsets...

Mit der 'Frucht der Sünde' im Leib und einer fürchterlichen Angst im Herzen trifft Kristin Lavranstochter als legitime Ehefrau von Erlend Nikulaussohn auf Husaby ein. Erlend ist derweil vor allem mit Politik, mit Kriegszügen und Intrigen, beschäftigt, vernachlässigt den eigenen Hof aufs Sträflichste, überlässt seiner Frau daneben die Sorge um die gemeinsamen und auch die Kinder mit seiner ehemaligen Geliebten. Als eine geplante Intrige in höchsten Kreisen auffliegt, droht die Katastrophe.
Die ganz große Stärke von Sigrid Undset ist, neben atemberaubenden Landschaftsbildern, die...

Während die Welt um sie herum immer undurchschaubarer und bedrohlicher wird, gerät auch Kristins eigene Welt zunehmend ins Taumeln: Entfremdet von ihren einstigen Verbündeten, gebeutelt von Schicksalsschlägen und verbittert ob des Niedergangs ihrer Familie, den sie ihrem Mann nicht verzeihen kann, begeht sie einen fatalen Fehler. Und dann beginnt auch noch die Pest zu wüten im Norwegen des 14. Jahrhunderts. Ob Kristin am Ende ihren Frieden finden wird, liegt allein in ihren eigenen Händen.Gabriele Haefs hat Kristin Lavranstochter vollständig neu übersetzt, und zwar erstmals aus dem...

Der Vorabend des 8. April 1940, dem Tag der deutschen Invasion in Norwegen. Die norwegische Armee hält noch einige Wochen durch, aber als die Regierung sich nach London absetzt und das Land sich selbst überlässt, ist Sigrid Undset klar, dass sie wegmuss. In überfüllten Zügen, zu Fuß, auf Skiern durchs verschneite Gebirge, über Schleichwege gelangt sie über die Grenze nach Schweden, wo sie für den Moment in Sicherheit ist. In Stockholm möchte sie gern aktiv werden, darf aber nicht, wegen Hans, ihrem Sohn, der noch in Norwegen ist; die Nazis nehmen gern Geiseln und zwingen die...

Sigrid Undsets meisterhaftes Werk 'Der Kranz' eröffnet den ersten Band der monumentalen Trilogie 'Kristin Lavransdatter', die sich mit den komplexen Verflechtungen von Liebe, Pflicht und Religion im 14. Jahrhundert in Norwegen auseinandersetzt. Der Roman beschreibt tiefgründig und mit eindringlicher Authentizität das Dasein der Protagonistin Kristin und ihre innere Zerrissenheit zwischen gesellschaftlichen Erwartungen und persönlichem Verlangen. In einem poetischen und zugleich präzisen Stil fängt Undset die raue Schönheit Norwegens und die Strenge mittelalterlicher Lebensweisen ein...

In 'Die Frau' entfaltet Sigrid Undset ein fesselndes Porträt weiblicher Erfahrungswelten im frühen 20. Jahrhundert. Der Roman forscht in intimer Tiefe nach den inneren Konflikten, Träumen und den gesellschaftlichen Erwartungen, die das Leben der Protagonistin formen. In bewundernswerter literarischer Klarheit und mit emotioneller Feinfühligkeit stellt Undset die Frage, welche Rollen zwischen Pflicht und persönlicher Erfüllung auf Frauen lasten. Ihr Stil, geprägt von einer Beziehung zwischen naturalistischer Schärfe und psychologischer Raffinesse, ermöglicht es dem Leser, tief in die...