El Salvador hat 2001 seine Währungspolitik aufgegeben und den US-Dollar als gesetzliches Zahlungsmittel eingeführt, so dass es, um über Devisen zu verfügen, diese durch Exporte und ausländische Investitionen erwirtschaften muss. Da das Land jedoch historisch gesehen mehr importiert als exportiert und eine negative Nettozahlungsbilanz gegenüber externen Produktionsfaktoren aufweist, verliert es mehr Devisen, als es erwirtschaftet, und gleicht dies durch laufende Transfers (Überweisungen von Familienangehörigen) und durch Kredite aus; Die Verschuldungskapazität eines jeden Landes hat...

Le Salvador a renoncé à sa politique monétaire en 2001, adoptant le dollar américain comme monnaie légale, de sorte que, pour avoir de la monnaie, il doit en générer en exportant et en attirant des investissements étrangers ; cependant, étant donné qu'historiquement le pays importe plus qu'il n'exporte et enregistre des balances de paiement nettes négatives envers les facteurs de production externes, il perd plus de monnaie qu'il n'en génère, ce qu'il compense par des transferts courants (envois de fonds des familles) et par des prêts ; Cependant, la capacité d'endettement de...

El Salvador renounced its monetary policy in 2001, adopting the US dollar as legal tender, so, in order to have currency it must generate it by exporting and attracting foreign investments; however, due to the fact that historically the country imports more than it exports and registers negative net balances of payment to external factors of production, it loses more currency than it generates, compensating it through current transfers (family remittances) and through loans; However, the indebtedness capacity of any country has limits; in this sense, the Salvadoran government decided to...