« The Place of the Woman in Marriage » est un livre qui présente les résultats d'une enquête menée auprès de femmes mariées en Bulgarie. Pendant des siècles, le mariage a été la principale forme d'existence sociale pour les femmes, ce qui a déterminé le comportement spécifique et la vision de la vie des femmes elles-mêmes. La société fixe la norme du mariage, le mode approprié de relations conjugales et le comportement acceptable de la femme-épouse. Tout écart par rapport à la norme est sanctionné. L'industrialisation du pays et l'introduction d'idées libérales ont...

"Der Platz der Frau in der Ehe" ist ein Buch, das die Ergebnisse einer Umfrage unter verheirateten Frauen in Bulgarien präsentiert. Jahrhunderte lang war die Ehe die wichtigste Form der sozialen Existenz für Frauen, was das spezifische Verhalten und die Lebensauffassung der Frauen selbst bestimmte. Die Gesellschaft legt die Norm der Ehe, die angemessene Art der ehelichen Beziehungen und das akzeptable Verhalten der Ehefrau fest. Jede Abweichung von der Norm wird sanktioniert. Die Industrialisierung des Landes und die Einführung liberaler Ideen trugen zur Modernisierung der Gesellschaft...