Vor der Diagnose der Ursachen der Verschlechterung oder des Versagens einer Betonkonstruktion ist ein fundiertes Verständnis der physikalischen, chemischen und mechanischen Einwirkungen, die zu Defekten führen, notwendig. Die Methoden zur Untersuchung des Bauzustandes und der Resttragfähigkeit sollten für jedes Bauwerk gesondert zusammengestellt werden, wobei die Materialeigenschaften, die Berechnungsmethoden, die in der Bauzeit geltenden Nutzungszwecke, das Ausmaß der Schäden und eine mögliche Auswirkung auf die Tragfähigkeit des Bauwerks berücksichtigt werden müssen. Im...

Avant de diagnostiquer les causes de la détérioration ou de la défaillance d'une structure en béton, il est nécessaire de bien comprendre les actions physiques, chimiques et mécaniques qui conduisent à des défauts. Les méthodes d'étude de l'état structurel et de la capacité portante résiduelle doivent être composées séparément pour chaque structure, en tenant compte des propriétés des matériaux, des méthodes de calcul, des objectifs d'exploitation prévus applicables pendant la période de construction, de l'étendue des dommages et d'un éventuel effet sur la capacité...