Il existe un groupe de romans que de nombreux critiques ont classés dans la catégorie postcoloniale, ou ceux qui «répondent». Ces romans comprennent Wide Sargasso Sea de Jean Rhys, Jack Maggs de Peter Carey et Foe de J. M. Coetzee. Le postcolonialisme est également considéré comme une forme de parodie. Cependant, ce genre s'éloigne parfois de son objectif initial, qui est de répondre aux textes coloniaux. Il s'agit d'une parodie qui se parodie elle-même. Ce faisant, le postcolonialisme élargit la portée de la parodie et sa fonction; en effet, si le postcolonialisme est une...

Es gibt eine Reihe von Romanen, die viele Kritiker als postkolonial oder als "Writing Back" (Zurück schreiben) kategorisiert haben. Zu diesen Romanen gehören Wide Sargasso Sea von Jean Rhys, Jack Maggs von Peter Carey und Foe von J. M. Coetzee. Der Postkolonialismus wird auch als eine Form der Parodie angesehen. Allerdings entfernt sich dieses Genre manchmal von seinem ursprünglichen Zweck, nämlich dem Zurück-Schreiben auf koloniale Texte. Es handelt sich um eine Parodie, die sich selbst parodiert. Auf diese Weise erweitert der Postkolonialismus den Umfang der Parodie und ihre Funktion;...