Chronische Nierenerkrankungen (CKD) nehmen bei allen ethnischen Gruppen zu. Es gibt auch Belege dafür, dass diese Krankheit die Lebensqualität negativ beeinflusst und enorme finanzielle Auswirkungen auf das Gesundheitssystem hat, da die Patienten versorgt werden müssen. Daher ist es von größter Bedeutung, Biomedizinern kommt nun eine aktivere und größere Rolle bei der Überwachung zu. Zwar gibt es bereits Leitlinien für das Screening und die Überwachung von Medikamenten auf Antikoagulansbasis, doch sind möglicherweise mehr gemeinsame Leitlinien erforderlich, um die wichtigsten...

L'insuffisance rénale chronique (IRC) est en augmentation dans toutes les ethnies. Il est également prouvé que cette maladie a un impact négatif sur la qualité de vie et qu'elle a d'énormes répercussions financières sur le système de soins de santé pour la fourniture de soins aux patients. Il est donc de la plus haute importance de concevoir des stratégies qui préviennent la maladie rénale chronique et retardent la perte progressive de la fonction rénale dans l'ensemble de la population. Les scientifiques biomédicaux ont désormais un rôle plus actif et plus important à jouer...