Obwohl Azusa die stärkste Hexe der Welt ist, möchte sie eigentlich nur ein ruhiges Leben in ihrem Haus auf der Hochebene führen, doch wie immer ist ihr Alltag nicht vor Überraschungen gefeit. Erst taucht eine mysteriöse Person auf, die für eine Weile bei ihr wohnen will, dann macht sie Bekanntschaft mit Haarwuchsmagie und schließlich bekommt sie eine weitere Tochter?!

Die weltstärkste Hexe Azusa ist im Stress: Zum dritten Mal soll das Café Hexenhaus seine Pforten öffnen. Zum Glück hat Azusa aber bereits einen Plan, wie sie damit umgehen soll. Außerdem probiert sie geheime Früchte, die von Dämonen angebaut wurden, spielt mit Katzengeistern und begegnet in einer unterirdischen Stadt einer Altgottheit! In den zwei Bonusgeschichten geht es buchstäblich heiß her, denn in der Dämonenküche werden Gerichte nachgekocht, die Azusa kennt ... oder?!

Azusa, die Hexe der Hochebene, wurde als unsterbliche Siebzehnjährige in eine andere Welt wiedergeboren. Dort lebt sie nun seit dreihundert Jahren, doch immer noch erlebt sie viele Dinge zum ersten Mal. Diesmal begegnet sie dem Mondgeist und nimmt mit ihrer neu hinzugewonnenen Stieftochter an einem Turnier teil!

Endlich steht Azusas Geburtstag fest und der muss gebührend gefeiert werden! Doch das ist noch lange nicht alles. Es gibt erneut Begegnungen mit Göttern, es wird einem Dieb geholfen und eine mysteriöse Gegend besucht, in der es keine Schleime gibt!

Nach all den Abenteuern, die Azusa bisher in der anderen Welt erlebt hat, erobert sie jetzt mit ihrer Familie die Comedy-Welt?! Was als lockerer Spaß begann, sorgt nun dafür, dass sie ein komplettes Drehbuch schreiben darf. Doch das ist natürlich noch nicht alles. Sie geht mit dem neuen Mimik-Haustier spazieren und versucht sich daran, den neusten Videogame-Hit der anderen Welt durchzuspielen!