Die Monographie von Daver M.V. und Mikheeva T.B. untersucht die kommunikativen Strukturen des dialogischen Sprechens unter dem linguodidaktischen Aspekt. Das Buch betrachtet solche Einheiten der dialogischen Kommunikation wie dialogische Zyklen verschiedener Komplexitätsstufen, dialogische kommunikative Züge, verschiedene Arten von Hilfsschritten und ihren strategischen Inhalt. Als wichtigste kommunikative Strategien des dialogischen Sprechens, die für den Unterricht in der Anfangsphase relevant sind, heben die Autoren Kompensationsstrategien und Diskursstrategien der Beeinflussung hervor:...

La monographie de Daver M.V. et Mikheeva T.B. explore les structures communicatives du discours dialogique d'un point de vue linguodidactique. L'ouvrage examine les unités de communication dialogique telles que les cycles dialogiques de différents niveaux de complexité, les mouvements communicatifs dialogiques, les différents types d'étapes auxiliaires et leur contenu stratégique. Comme principales stratégies communicatives du discours dialogique, pertinentes pour l'enseignement au stade initial, les auteurs soulignent les stratégies de compensation et les stratégies discursives...

The monograph by Daver M.V. and Mikheeva T.B. explores communicative structures of dialogic speech in the linguodidactic aspect. The book considers such units of dialogic communication as dialogic cycles of different levels of complexity, dialogic communicative moves, various kinds of auxiliary steps and their strategic content. As the main communicative strategies of dialogic speech, relevant for teaching at the initial stage, the authors emphasize compensation strategies and discourse strategies of influence: actional, modal and interactive, as well as manipulation strategies. Exercises...