La biomasse est une source majeure d'énergie domestique en Inde. Elle répond aux besoins énergétiques de la plupart des ménages ruraux et de la moitié des ménages urbains en Inde. Plus de la moitié de la population mondiale, soit trois milliards de personnes, cuisine à l'intérieur à l'aide de feux ouverts ou de fourneaux traditionnels. Mais la plupart de ces cuisinières sont inefficaces, ce qui entraîne des risques accrus pour la santé, des tâches pénibles pour la collecte de combustible, des besoins en combustible plus importants et, en fin de compte, la déforestation. Les...

Biomasse ist eine wichtige Energiequelle für Haushalte in Indien. Biomasse deckt den Energiebedarf zum Kochen der meisten ländlichen Haushalte und der Hälfte der städtischen Haushalte in Indien. Mehr als die Hälfte der Weltbevölkerung, drei Milliarden Menschen, kochen ihre Mahlzeiten in Innenräumen auf offenen Feuern oder traditionellen Herden. Die meisten dieser Öfen sind jedoch ineffizient, was zu erhöhten Gesundheitsrisiken, mühsamer Brennstoffbeschaffung, höherem Brennstoffbedarf und letztlich zur Entwaldung führt. Verbesserte Kochherde sind sicherer und ermöglichen im...