Une combinaison de concepts non novateurs pour une solution inhabituelle. Un modèle de développement collaboratif réunissant les utilisateurs et les développeurs de systèmes de veille stratégique d'entreprise, dans le but d'identifier et d'éliminer le décalage entre les deux groupes. Ce décalage a entraîné la disparition prématurée de nombreux systèmes, qui n'ont pas atteint les objectifs pour lesquels ils avaient été créés.

Eine Kombination aus nicht neuen Konzepten für eine ungewöhnliche Lösung. Ein kollaboratives Entwicklungsmodell, das Nutzer und Entwickler von Business-Intelligence-Systemen für Unternehmen zusammenbringt, mit dem Ziel, die Diskrepanzen zwischen den beiden Gruppen zu identifizieren und zu beseitigen. Diese Diskrepanzen haben dazu geführt, dass viele Systeme vorzeitig eingestellt wurden, da sie die Ziele, für die sie entwickelt wurden, nicht erfüllen konnten.