Endo-Perio-Läsionen sind lokalisierte, umschriebene Bereiche bakterieller Infektionen, die entweder von der Zahnpulpa oder dem parodontalen Gewebe um den betroffenen Zahn bzw. die betroffenen Zähne oder von beiden ausgehen. Endodontisch-parodontale Läsionen bestehen als zwei unterschiedliche Krankheitsentitäten, zeigen jedoch Anzeichen beider Krankheitsprozesse an einem einzigen Zahn, was die Diagnose erschwert und die klinische Diagnose und Behandlung zu einer Herausforderung für den Kliniker macht. Daher ist das Wissen über beide Krankheitsprozesse und die Pathogenese für eine...

Les lésions endo-pério sont des zones localisées et circonscrites d'infection bactérienne qui proviennent soit de la pulpe dentaire, soit des tissus parodontaux entourant la ou les dents concernées, soit des deux. Les lésions endodontiques et parodontales persistent comme deux entités pathologiques différentes mais présentent des signes des deux processus pathologiques dans une seule dent, ce qui rend le diagnostic difficile et fait du diagnostic clinique et du traitement un défi pour le clinicien. C'est pourquoi la connaissance des deux processus pathologiques et de leur...