Argument on the functionality of literature has continued to resonate. African writers have dismissed the concept of art for art s sake as deodorized dog shit ,insisting that art must address socio-political realities. African writers are seen as the voice of vision ,of their people. What voice or language,then, should the African writer use;impeccable foreign language,and fail to reach the majority of Africans who lack western education? Or ethnic language in a multiracial continent like Africa and still fail,incidentally,toreach yet a majority of the peoples of Africa? Ola Rotimi...

Der Streit um die Funktionalität der Literatur hat weiter angeklungen. Afrikanische Schriftsteller haben den Begriff der Kunst um der Kunst willen als "desodorierte Hundescheiße" abgetan und darauf bestanden, dass sich die Kunst mit den sozio-politischen Realitäten befassen müsse. Afrikanische Schriftsteller werden als "die Stimme der Vision", ihres Volkes, angesehen. Welche "Stimme" oder Sprache sollte also ein afrikanischer Schriftsteller verwenden, der eine tadellose Fremdsprache spricht und die Mehrheit der Afrikaner ohne westliche Bildung nicht erreicht? Oder eine ethnische Sprache...