Le projet part d'un emplacement donné par la faculté correspondant à un secteur de la ville, dans ce cas la zone industrielle de San Andresito de la 38. Un polygone compris entre la Calle Sexta et la Calle 13, entre la Carrera 36 et la Transversale 42, dans la ville de Bogota. Correspond à la localité de Puente Aranda et à l'unité de planification zonale (UPZ) 108 : zone industrielle. Une fois le cadre conceptuel établi, le projet est développé en cinq étapes : a) Dossier ou analyse des références : b) Contexte et historique : c) Description du secteur : d) Diagnostic des forces...

The project starts from a location given by the faculty corresponding to a sector of the city, in this case the industrial zone of San Andresito de la 38. A polygon that is comprised from Calle Sexta to Calle 13 between Carrera 36 and Transversal 42 in the city of Bogota. Corresponding to the locality of Puente Aranda and Zoning Planning Unit (UPZ) 108: Industrial Zone. Once a conceptual framework has been established, the project is developed in five stages: a) Dossier or analysis of references: b) Context and background: c) Description of the sector: d) Diagnosis of strengths and...

Ausgangspunkt für das Projekt ist ein von der Fakultät vorgegebener Standort, der einem Sektor der Stadt entspricht, in diesem Fall dem Industriegebiet von San Andresito de la 38. Ein Polygon, das von der Calle Sexta bis zur Calle 13 zwischen Carrera 36 und Transversal 42 in der Stadt Bogotá reicht. Entspricht der Ortschaft Puente Aranda und der Planungseinheit (UPZ) 108: Industriegebiet. Nach der Festlegung eines konzeptionellen Rahmens wird das Projekt in fünf Phasen entwickelt: a) Dossier oder Analyse der Referenzen: b) Kontext und Hintergrund: c) Beschreibung des Sektors: d) Diagnose...