Ce livre donne un aperçu de la résorption radiculaire apicale externe due à un traitement orthodontique. La résorption radiculaire apicale externe est l'une des séquelles iatrogènes les plus courantes des traitements orthodontiques, qui entraîne une perte permanente de la structure dentaire au niveau de l'apex de la racine. La combinaison d'un diagnostic précoce, de mesures préventives et d'un traitement opportun contribuerait grandement à la gestion de la résorption radiculaire apicale externe.

Die externe apikale Wurzelresorption ist eine der häufigsten iatrogenen Folgen einer kieferorthopädischen Behandlung, die zu einem dauerhaften Verlust von Zahnsubstanz an der Wurzelspitze führt. Sie kann während oder nach der Behandlung auftreten und die Langlebigkeit der Therapie und die Stabilität der Behandlungsergebnisse beeinträchtigen. Eine Kombination aus frühzeitiger Diagnose, präventiven Maßnahmen und rechtzeitiger Behandlung würde einen großen Beitrag zur Behandlung der externen apikalen Wurzelresorption leisten.