Le Shakespeare de la langue pendjabi et le Shakespeare de la langue anglaise sont tout à fait uniques dans leur approche humaniste. Ils encapsulent artistiquement leur époque, qui n'est pas figée mais constante, ce qui permet de dire qu'ils ne sont pas spécifiques à une époque particulière, mais plutôt universels et appartenant à toutes les époques. Leurs personnages ne sont pas confinés au passé, mais transcendent le passé, le présent et l'avenir. Par exemple, Heer et Ranjha sont des personnages universels. On les retrouve dans toutes les cultures sous différentes formes et...

The analysis of Elif Shafak's Turkish psychological fiction in English, 10 Minutes 38 Seconds in this Strange World (Shafak, 2019), precedes a discussion and summary of trauma theory, which is primarily used in this study. On trauma, most of the work generated in 1990s. Many theories and testing and diagnosing processes were developed to study victims and survivors of sexual assault and domestic violence. However, these works are also useful when looking into other traumatic events like forced prostitution, forced marriage, and gender inequality in Turkey. This is the fictional representation...

L'analyse de la fiction psychologique turque en anglais d'Elif Shafak, 10 Minutes 38 Secondes dans ce monde étrange (Shafak, 2019), précède une discussion et un résumé de la théorie du traumatisme, qui est principalement utilisée dans cette étude. Sur le traumatisme, la plupart des travaux générés dans les années 1990. De nombreuses théories et de nombreux processus de test et de diagnostic ont été élaborés pour étudier les victimes et les survivants d'agressions sexuelles et de violences domestiques. Toutefois, ces travaux sont également utiles pour étudier d'autres...

Classic to Contemporary is an illuminating exploration of the literary continuum that connects past and present, East and West, imagination and ideology. Spanning centuries of poetic grace, novelistic depth, and dramatic insight, this book revisits the milestones of English literature while weaving them into a broader global narrative.From the immortal charm of classical and Romantic poetry to the moral vigor of the Victorian novel, from the resonant struggles of postcolonial voices to the daring visions of contemporary theatre, each chapter unveils literature's role as both mirror and maker...