Les lieux centraux, en particulier les centres de richesse, sont discutés et deux études de cas sont présentées : L'âge du bronze à Voldtofte et la période de migration à Gudme, tous deux sur Funen. Ce domaine s'est énormément développé en Scandinavie au cours des 40 dernières années et la scène de l'âge du fer, en particulier, est toujours en pleine expansion. Les publications ne peuvent pas suivre le même rythme, aussi cette présentation sera-t-elle une déclaration préliminaire des recherches en cours. Voldtofte est le seul endroit où le peuplement et les tumulus...

Zentrale Orte, insbesondere Zentren des Reichtums, werden diskutiert und zwei Fallstudien vorgestellt: Das bronzezeitliche Voldtofte und das völkerwanderungszeitliche Gudme, beide auf Fünen. Dieses Gebiet hat sich in den letzten 40 Jahren in Skandinavien enorm entwickelt, und vor allem die eisenzeitliche Szene expandiert weiterhin rasant. Die Veröffentlichung kann dem nicht folgen, so dass diese Präsentation eine vorläufige Darstellung der laufenden Forschung sein wird. Voldtofte ist der einzige Ort, an dem sich Siedlung und monumentale Grabhügel mit reichen Bestattungen zu einem...