Disgraced ex-cop Robert Hoon has crossed the wrong people for the last time. Having struck a humiliating blow against the criminal network known as the Loop, Hoon has been targeted by the Alphas, an elite squad of assassins who will not stop until he is dead. Outnumbered, outgunned, and on unfamiliar territory, Hoon’s only chance of survival lies several hundred miles north, in a place he knows better than anyone else on Earth. He swore he’d never set foot there again, but almost four decades after he left, Bob Hoon is finally going home.

Co když nic není skutečné? Co když nikdo z nás neexistuje? A co když můžeme páchat zločiny a ubližovat lidem okolo sebe, aniž bychom se museli bát trestu? Po dvaceti letech ve službách skotské policie má detektiv šéfinspektor Jack Logan pocit, že už ho nic nemůže překvapit. To se však šeredně plete. Když je cestou z noční směny brutálně zavražděna mladá zdravotní sestra, vydá se Jack společně s osvědčeným týmem okamžitě po stopách vraha. On ani jeho kolegové ale netuší, že mají co do činění s vyšinutým pachatelem posedlým...