Ein besonderer Vorzug von Baetkes Wrterbuch besteht darin, da den fr die altnordische Sprache besonders charakteristischen Ausdrucksformen breiter Raum gegeben wird, hierzu gehren neben den fr bestimmte Wrter typischen Wortverbindungen vor allem die unpersnlichen Ausdrcke und die zahlreichen prpositionalen Fgungen. Die wichtigste Aufgabe seines Wrterbuchs sah Baetke darin, die Bedeutung der Wrter und Wortgruppen mglichst treffend und eindeutig anzugeben.