Durante un'esplorazione sotterranea, due ricercatori rinvengono un baule contenente documentazioni epistolari dell'anno del Signore 1725, grazie alle quali riusciranno a ricostruire le origini della misteriosa leggenda dello Scoglio dei due fratelli, volgarmente chiamato nel dialetto dei siracusani ""U scogghiu de ru frati."" Proprio l'assonanza idiomatica tra frati e fratelli svelera la soluzione di un appassionante giallo conducendo casualmente i due ricercatori presso il convento dei frati Cappuccini, che si rivela epicentro del racconto che si snoda attraverso un'inaspettata storia...