Dans cette etude, nous posons comme evidence, qu'un peuple sans sa propre tradition est considere comme une maison n'ayant pas de fondation solide qui peut facilement s'ecrouler. Autrement dit, la tradition est le domaine de la maitrise de notre discours et de notre apport vis- a -vis de l'autre. L'interet que revet cet essai dans le cadre de la litterature nationale, consiste entre autres, a faire un bilan de la tradition dans le roman congolais, d'autant plus qu'il n'existe aucune etude fouillee sur la litterature de ce pays qui ait aborde ce probleme. Pour notre part, nous exploitons la...