"Washington Irwing und Cooper belehrten zuerst Europa daruber, dass es eine Amerikanische Literatur gabe, oder dass eine solche wenigstens im Entstehen begriffen sei. Beide wurden vor einigen Decennien viel bei uns gelesen; in Cooper sah man den Amerikanischen Walter Scott und erfreute sich an seinen Schilderungen einer uns neuen, transatlantischen Welt. Irwings fruhere Schriften fielen in die Zeit des Nachklangs der romantischen Schule und kamen mit ihren marchenhaften, phantastischen und sentimentalen Stoffen unsrer damaligen Geschmacksrichtung entgegen, wahrend die genreartige,...

"Washington Irwing und Cooper belehrten zuerst Europa daruber, dass es eine Amerikanische Literatur gabe, oder dass eine solche wenigstens im Entstehen begriffen sei. Beide wurden vor einigen Decennien viel bei uns gelesen; in Cooper sah man den Amerikanischen Walter Scott und erfreute sich an seinen Schilderungen einer uns neuen, transatlantischen Welt. Irwings fruhere Schriften fielen in die Zeit des Nachklangs der romantischen Schule und kamen mit ihren marchenhaften, phantastischen und sentimentalen Stoffen unsrer damaligen Geschmacksrichtung entgegen, wahrend die genreartige,...