Two years ago, the Canaries scattered into the wind, eager to see what else the world held for them. Karen and Laura stayed in Seattle and started a family. Karen released a solo album to critical and commercial acclaim, but lately she's only been playing lullabies for their son. Lana moved to England to be with Catherine and fills her days by writing music for television programs while avoiding her girlfriend's celebrity-fueled parties. Nessa Grace, now going by the married name of Vanessa Weyland, is hiding in suburbia, eager to be a mommy rather than "that woman who used to be famous." And...

At the edge of the Sol system, just beyond the Kuiper Belt, Humanity's first foray into the Great Beyond is a space station called The Quay. Originally planned as a springboard for future missions, the station has now become home to a variety of alien races. A devastating war against a common, mysterious enemy left the space around the Quay littered with destroyed ships, but it brought the disparate races together in a way many thought impossible. Currently enjoying an extended period of peacetime, the crew of the Quay is put on high alert after a smugglers' ship is attacked. A new and...